fn create_entity_add_info(
    ctx: &ViewerContext<'_>,
    tree: &EntityTree,
    space_view: &SpaceViewBlueprint,
    query_result: &DataQueryResult
) -> IntMap<EntityPath, EntityAddInfo>