A toast notification system for egui, roughly based on https://github.com/urholaukkarinen/egui-toast.